( in Georgia ) - an outstanding Armenian writer-democrat, the teacher
and the public figure.
Ghazaros Aghayan has been translated compositions of
Pushkin
Aghayan was the largest Armenian teacher supported
democratization of education. He demanded clearing school of
influence of clergy and its transfer to hands of people. He has made
technique of teaching of the Armenian language, textbooks for the
Armenian school.
Aghayan has based children's magazine "Ahpur" ( "Spring" since
1883 and up to 1891 supervised over its edition ).
Aghayan was the author of the popular grant for elementary
education " Maireni lezu " ( " The Native word "; 4 parts, with 1875,
were published over 40 years ).
Ghazaros Aghayan is the maternal grand-grandfather of Russian
The autobiographical novel "Arutiun and Manvel" ( 1867 ).
The novel social "Two sisters "( 1872 ).
He is the author of poems among which it is allocated "Torg-Angeh" ( 1888 ).
Memoirs "The Main Events of My Life " ( have been published in 1893 )
"THE FAIRY TALES OF GRANDMOTHER GULNAZ", 1904 and etc.
Ghazaros Aghayan has written also the educational book "AREVIK" ( 1908; the ABC-book and the self-instruction
manual for adults).