Copyright © 2004 Киностудия "НОВЫЙ ОДЕОН". All rights reserved.

НОФЕЛЕТ через 20 лет.

Интервью журналу “Панорама ТВ”

№ #14 от 7-13 апреля 2008 года.

20 лет назад сценарист

Анатолий Эйрамджан и режиссер

Геральд Бежанов научили страну,

как знакомиться с девушками

на улице.

Их способ был прост:

достаточно подойти к барышне и

задать вопрос

“ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ ?”

Как правило затем завязывались

отношения и заключались

брачные союзы.

Об истории создания одноименного

фильма рассказывает

Анатолий Эйрамджан.

Cлово НОФЕЛЕТ рождалось в муках. Дело в том,

что в то время у нас появился новый товарищ –

бакинец Яник и его метод знакомства с девушками

 на улицах Москвы ошеломил всю нашу

режиссерско-сценаристкую компанию. Яник был

очень невысокого роста, совсем не красавец, а

скорей даже наоборот, но как он кадрил девушек

– это был атракцион. Яник останавливал девушек

на улице и задавал вопрос: вы не скажете, где

находится КЮРАСЮ? Девушки, комсомолки, в

основном пытались ответить на его вопрос,

помочь, задавали сами уточняющие вопросы,

вроде, а что это такое – улица, учреждение?

И пока Яник говорил, что сам не знает, что это

такое, показывал бумажку, на которой было

записано это странное слово, доверчиво смотрел

им в глаза, начинал шутить и в конце концов

записывал их телефон или предлагал вместе

провести вечер. И промахов у него почти не было.

Мы стояли неподалеку с открытыми ртами и

следили за новым гениальным методом охмурежа

женского пола.

Миронова не взяли

Большая часть моих друзей тут же взяла на вооружение это слово, начала активно использовать его, а один из моих

товарищей, в будущем известный сценарист даже познакомился так с девушкой, которая впоследствии стала его женой.

 Меня это слово жутко возмущало, я пытался узнать у Яника, что значит это дурацкое КЮРАСЮ, но тот толком ничего

не мог сказать, и только однажды высказал предположение, что это слово он слышал в школе на уроках по географии.

- Может, Кюрасао? – спросил я. – Есть такое течение.

- Правильно! – обрадовался Яник. – Течение Кюрасю!

- Но оно называется Кюрасао! – настаивал я. - Значит, не течение.

- Какая тебе разница – бабы клюют, что еще надо?! - не понимал Яник.

Однако, я не мог подойти к девушке с этим дурацким словом и продолжал знакомится старым способом – импровизируя каж-

дый раз в зависимости от сложившихся обстоятельств, что конечно было намного труднее и менее производительней. А потом

у меня появилась идея написать про этот способ знакомства Яника с девушками сценарий. Но была одна загвоздка – куда

деть это КЮРАСЮ? Сценарий был уже написан, а слово все никак не было придумано. Я просеивал горы руды и все впустую.

И неожиданно вдруг пришло мне в голову это слово: телефон наоборот, НОФЕЛЕТ. И я переписал уже почти готовый сценарий

с тем, чтобы будущий герой Панкратова обладал таким даром – умел быстро читать слова наоборот. Помните, даже жену

научил?: ЦЕЛДОП!

А когда мы привыкли к НОФЕЛЕТУ, то вскоре и забыли про КЮРАСЮ. Только Яник до сих пор уверен, что КЮРАСЮ все же

лучше.

Александра Панкратова – Черного я видел в роли Гены уже тогда, когда писал сценарий и наверное еще и поэтому эта роль

оказалось ему, как говорят портные, в самый раз. И еще именно этим я могу обьяснить тот факт, что Андрей Миронов, 

который тоже пробовался на роль Гены, не был утвержден на эту роль худсоветом после просмотра проб.

Долго думали, кто из актеров может подойти на роль Павла. И не могли найти подходящей кандидатуры. И вот как-то в Доме

Кино я пил кофе и обратил вдруг внимание на Владимира Меньшова ( мы не были тогда с ним знакомы). Он тоже пил кофе и

ел эклеры. Заметив мой перистальный взгляд он явно почувствовал неудобство, стал то и дело посматривать в мою сторону,

чтобы убедиться, что я “отстал” от него, и в результате неловко откусил пирожное и крем выпал ему в чашку с кофе. И пока он

вылавливал этот крем я понял, что актер на роль Паши Голикова у нас есть.

Герой Панкратова был мною выписан как человек со множеством талантов. Например, он мог петь голосом

Аллы Пугачевой и Леонтьева, то есть почти как сегодняшний Максим Галкин. Подразумевалось, конечно, что при

озвучании вместо него споют профессионалы-имитаторы, а на съемке он будет петь своим голосом. И вот, когда стали

снимать сцену, где Панкратов должен петь голосом Аллы Пугачевой ее песню вдруг выяснилось, что у Панкратова нет

 музыкального слуха.

- Не обманывай! – не верил ему режиссер Бежанов. – Ты ведь пел в “Мы из джаза” !

- Пел не я, а оператор Шевцик ! – божился Панкратов. – Я только рот открывал. И “Маэстро” я спеть не смогу, хоть

убейте!

- Что делать? – позвонил мне домой Бежанов. – Я съемку остановил.

Я тут же приехал на студии и написал новую сцену – вместо песни Пугачевой Панкратов стал показывать фокус, который

якобы подарил ему Амаяк Акопян. Фокусу этому меня научил давно тот же Яник и теперь он пришелся в самый раз. Бежанов

очень бережно относился к тексту моих сценариев, требовал от актеров, чтобы они точно произносили свои реплики, не

допускал никакой самодеятельности и потому еще мне кажется, впервые фильмы, снятые по моим сценариям вышли

удачными – “Витя Глушаков – друг апачей”, "Самая обаятельная и привлекательная” и “Где находится Нофелет?”

Ко мне до сих пор обращаются люди с вопросами по Нофелету – кто-то с помощью Нофелета переломил себя, как Паша

Голиков, кто-то нашел себе жену “на Нофелет”, а кто-то просто обогатил свою палитру при знакомстве с девушками. Но

главный посыл фильма, все же, видно работает: надо быть активным, под лежачий камень вода не идет!

Брала интервью Элен Мусаелян, г.Москва.